Gewindekompatibilität
Abbildung 1: T-Stück-Rohrverbindung mit Gewindeanschlusspunkten
Gewindekompatibilität stellt sicher, dass ein Außengewinde ordnungsgemäß mit einem Innengewinde desselben Standards verbunden werden kann. Kompatible Gewinde haben die gleiche Geometrie, was mit bloßem Auge schwer zu erkennen sein kann. Das Erlernen der Fähigkeit, Gewindegröße und -steigung zu messen, kann die Kompatibilität sicherstellen. Dieser Artikel beschreibt die Kompatibilität der gängigsten Gewindetypen in Europa, Kanada und den Vereinigten Staaten.
Inkompatible Gewinde
Trotz einiger Behauptungen ist die Verwendung inkompatibler Gewinde bestenfalls ineffizient und schlimmstenfalls lebensgefährlich. Einige behaupten, dass Gewindedichtmittel oder Gewindedichtband Lecks bei inkompatiblen Gewinden verhindern können. Das stimmt nicht. Hoher Druck kann inkompatible Gewinde trennen. Eine der Komponenten, wie ein Säulenventil an einem Luftzylinder, kann vom System abfliegen und möglicherweise jemanden in der Nähe der Bruchstelle verletzen. Es kann auch zu Medienleckagen kommen, was gefährlich ist, wenn das Medium giftig ist. Lesen Sie unseren Artikel über Gewindebauformen für weitere Details zu jedem Gewindebauformparameter.
Gewindeadapter
Kompatible Gewinde sind wahrscheinlich verfügbar, wenn man nach Gewindebefestigungen (z.B. Schrauben und Muttern) sucht, die mit einem lokal gekauften Gerät verwendet werden sollen. Wenn jedoch ein Gerät aus einem anderen Teil der Welt gekauft wird, kann das Problem inkompatibler Gewinde auftreten. Wenn zum Beispiel jemand aus den Vereinigten Staaten eine Espressomaschine aus Italien kauft, wird die Espressomaschine wahrscheinlich einen British Standard Pipe (BSP) Gewindeanschlusspunkt haben. Die Person, die das Gerät gekauft hat, wird jedoch wahrscheinlich nur Unified Thread Standard Gewindebefestigungen zur Hand haben.
Erwägen Sie einen Gewindeadapter, anstatt das Risiko von Versagen, Beschädigung oder Verletzung einzugehen, das bei inkompatiblen Gewinden auftreten kann. Gewindeadapter, wie der in Abbildung 2 gezeigte, lösen das Problem inkompatibler Gewinde. Adapter gibt es in vielen verschiedenen Materialien und sie sind für die Verbindung von Gewinden mehrerer Standards geeignet.
Abbildung 2: Ein Messing- und PVC-Innengewindeadapter
Auswahl von Kugelhähnen mit Zollanschlüssen für Rohre mit Millimeteranschlüssen
Die Umrechnung zwischen metrischen Gewindegrößen und Standard-Gewindegrößen (auch Imperial-Gewindegrößen oder Zoll-Gewindegrößen genannt) ist nicht so einfach, wie man annehmen könnte. Bei der Auswahl eines Ventils mit in Zoll angegebenen Anschlüssen ist es nicht angemessen, den Durchmesser eines Rohres in Millimetern zu messen und dann direkt in Zoll umzurechnen. Verwenden Sie Tabelle 1 als Leitfaden für die Auswahl der Kugelhahn-Durchmesser basierend auf dem Rohrdurchmesser.
Tabelle 1: Umrechnungen zwischen Zoll und Millimeter für Kugelhahn- und Rohranschlüsse.
Durchmesser (in) | DN (mm) | Rohr-Außendurchmesser (mm) |
---|---|---|
1/4" | 8 | 13,7 |
3/8" | 10 | 17,14 |
1/2" | 15 | 21,3 |
3/4" | 20 | 26,7 |
1" | 25 | 33,4 |
1,2" | 32 | 42,2 |
1,5" | 40 | 48,3 |
2" | 50 | 60,3 |
2,5" | 65 | 73 |
3" | 80 | 88,9 |
4" | 100 | 114,3 |
5" | 125 | 141,3 |
6" | 150 | 168,3 |
8" | 200 | 219,1 |
10" | 250 | 273 |
12" | 300 | 323,8 |
14" | 350 | 355,6 |
16" | 400 | 406,4 |
Gewindekompatibilitätstabelle
Die folgende Rohrgewindekompatibilitätstabelle zeigt im Detail, welche Gewindetypen für die Verbindung geeignet sind. Zylindrische Gewindeanschlüsse erfordern eine Dichtung, während konische Anschlüsse keine benötigen. Bei zylindrischen Gewinden verlaufen das Außen- und Innengewinde parallel zueinander. Daher greifen die Kämme, Wurzeln und Flanken nicht ineinander. Dies hinterlässt einen kleinen Spalt, durch den Medium fließen und Leckagen verursachen kann. Konische Anschlüsse haben dieses Problem nicht, dennoch ist Gewindedichtmittel oder Teflonband notwendig.
Name | Abkürzung | Außen-/Innengewinde | Kompatibel mit | Dichtung | Anmerkungen |
---|---|---|---|---|---|
National Pipe Taper |
Außengewinde |
Innengewinde NPT, NPTF | Gewinde |
MPT ist männliches NPT, FPT ist weibliches NPT, |
|
Innengewinde NPSM, NPSH | Dichtung | ||||
Innengewinde | Außengewinde NPT, NPTF | Gewinde | |||
National Pipe Tapered Fuel |
NPTF |
Außengewinde |
Innengewinde NPTF, NPT | Gewinde |
NPTF-Gewinde sind als Trockendichtgewinde bekannt, |
Innengewinde NPSH, NPSM | Dichtung | ||||
Innengewinde | Außengewinde NPTF, NPT | Gewinde | |||
National Hose/National Standard Thread |
NH/NST |
Außengewinde | Innengewinde NH/NST | Dichtung in weiblicher Kupplung |
NH- und NST-Gewinde sind identisch. Häufigster Gewindetyp, der von US-Feuerwehren verwendet wird |
Innengewinde | Außengewinde NH/NST | Quadratische Fläche an männlicher Kupplung | |||
National Pipe Straight Mechanical |
NPSM |
Außengewinde | Innengewinde NPSM, NPSH |
Mechanisch oder Dichtung |
|
Innengewinde | Außengewinde NPSM, NPT, NPTF | ||||
National Pipe Straight Hose |
NPSH |
Außengewinde | Innengewinde NPSH |
Dichtung |
|
Innengewinde | Außengewinde NPSH, NPSM, NPT, NPTF | ||||
British Standard Pipe Taper |
BSPT |
Außengewinde |
Innengewinde BSPT | Gewinde |
BSPT-Gewinde sind als R-Gewinde bekannt, |
Innengewinde BSPP | Dichtung | ||||
Innengewinde | Außengewinde BSPT | Gewinde | |||
British Standard Pipe Parallel |
BSPP |
Außengewinde | Innengewinde BSPP | Dichtung |
BSPP-Gewinde sind als G-Gewinde bekannt, |
Innengewinde | Außengewinde BSPP, BSPT | Dichtung | |||
Gartenschlauchgewinde |
GHT |
Außengewinde | Innengewinde GHT | Dichtung |
Gewinde ist für alle Schlauchgrößen gleich, |
Innengewinde | Außengewinde GHT | Dichtung | |||
Metrisches Parallelgewinde |
M |
Außengewinde | Innengewinde Metrisch parallel | Dichtung | |
Innengewinde | Außengewinde Metrisch parallel, Außengewinde Metrisch konisch | Gewinde | |||
Metrisches Konusgewinde |
- |
Außengewinde |
Innengewinde Metrisch konisch, MJ | Gewinde | |
Innengewinde Metrisch parallel | Dichtung | ||||
Innengewinde | Außengewinde Metrisch konisch | Gewinde | |||
Metrische Gewinde für hohe Belastungen |
MJ |
Außengewinde | MJ Innengewinde | Dichtung | |
Innengewinde | MJ Außengewinde, M Außengewinde | Dichtung | |||
Unified Thread Standard | UTS | Außengewinde | Innengewinde UTS | Dichtung | ASME B1.1 |
Lesen Sie unseren Artikel über Gewindetoleranzen für weitere Details zu Gewindetoleranzklassen.
FAQs
Ist G-Gewinde kompatibel mit NPT?
G-Gewinde oder British Standard Pipe Parallel-Gewinde ist nicht kompatibel mit National Pipe Taper (NPT)-Gewinde. Verwenden Sie bei Bedarf einen Gewindeadapter, um diese beiden Gewindetypen zu verbinden.
Womit ist Feuerwehrschlauchgewinde kompatibel?
Feuerwehrschläuche auf der ganzen Welt haben viele verschiedene Gewindestandards. Informieren Sie sich bei Bedarf, welche Gewindetypen mit Feuerwehrschläuchen in der jeweiligen Region kompatibel sind.
Ist NPSM-Gewinde kompatibel mit NPT-Gewinde?
NPSM-Innengewinde können mit NPT-Gewinden verbunden werden, erzeugen aber keine Druckdichtung. Verwenden Sie ein Dichtmittel wie Teflonband, um die Verbindung zu verbessern.