Arten und Anwendungen von Hydraulikverschraubungen

Hydraulikverschraubungen verbinden den Hydraulikschlauch mit Komponenten wie Hydraulikzylindern, Rohren, Schläuchen oder verschiedenen Arten von Hydraulikschläuchen in Hydrauliksystemen. Es gibt sie in einer Vielzahl von Ausführungen und Anwendungen. Die verschiedenen Arten von Hydraulikverschraubungen ermöglichen den Durchfluss, die Richtungsänderung, die Umleitung oder die Mischung von Flüssigkeiten. Diese Armaturen sollten in der Lage sein, dicht zu schließen und Leckagen in der Anwendung zu verhindern. Diese Armaturen werden häufig in hydraulisch betriebenen Anwendungen eingesetzt, z. B. im Sanitärbereich, in der Robotik, an Montagelinien und bei schweren Maschinen.

Inhaltsübersicht

• Hydraulische Armaturenarten
• Gängige Hydraulikflüssigkeiten
• Auswahlkriterium
• Wie man einen Hydraulikschlauch richtig anschließt
• Gemeinsame Anwendungen
• Hydraulische Armaturentabellen
• Andere passende Artikel
• FAQs

Hydraulische Armaturenarten

Die folgenden Typen von Hydraulikverschraubungen sind auf dem europäischen und amerikanischen Markt weit verbreitet:

• ORFS ORFS-Verschraubungen (O-Ring Face Seal) haben eine O-Ring-Nut an der flachen Seite der Verschraubung. Die Abdichtung bei solchen Verschraubungen wird durch die Verbindung des O-Rings mit der flachen Seite der Buchse erreicht. Diese Verschraubungen sind ideal für Hochdruckanwendungen und bieten eine leckagefreie Verbindung. Sie werden im Allgemeinen durch Zubehör wie Stopfen, Endkappen und O-Ringe ergänzt. Die ORFS-Anpassungstypen werden in der folgenden Tabelle erläutert:

Gerade ORFS-Verschraubung	Gerade Verschraubung mit ORFS-Außengewinde auf NPT-, G- oder metrisches Außengewinde
ORFS-Winkelverschraubung	Winkelverschraubung mit einem ORFS-Innengewinde und einem weiteren ORFS-Außengewinde unter einem Winkel
T-Stück ORFS-Verschraubung	T-förmige Verschraubung mit einem ORFS-Buchsenanschluss und zwei ORFS-Steckeranschlüssen
Kreuz-ORFS-Anpassung	Vier kreuzweise angeordnete ORFS-Steckeranschlüsse zum Verteilen oder Kombinieren der Medien

• DIN/ BSP: DIN- (Deutsches Institut für Normung) und BSP- (British Standard Pipe) Verschraubungen sind in Europa weit verbreitete Typen von Hydraulikverschraubungen.
  • DIN-Armaturen gewährleisten die Austauschbarkeit mit Armaturen verschiedener Marken und werden in der Industrie, im Bauwesen sowie in der Öl- und Beutelindustrie verwendet.
  • BSP-Verschraubungen entsprechen den BSP-Normen für Schraubgewinde. Sie werden zum Abdichten und Verbinden von Rohren verwendet und können durch das Ineinandergreifen von Außengewinde und Innengewinde hergestellt werden. Sie werden hauptsächlich in der Sanitärindustrie verwendet und sind mit Ausnahme von Nordamerika, wo NPT-Normen verwendet werden, weit verbreitet.

Gängige Hydraulikflüssigkeiten

Hydraulikanschlüsse dienen der Abdichtung des Hydrauliköls oder der Hydraulikflüssigkeit im System. Daher sollten die Armaturen mit der verwendeten Flüssigkeit kompatibel sein. Die Hydraulikflüssigkeit liefert die Energie für das System, damit die Maschine ihre Arbeit verrichten kann. Auf dem Markt gibt es verschiedene Arten von hydraulischen Medien.

• Flüssigkeiten auf Erdölbasis: Hydraulikflüssigkeit auf Erdöl- oder Mineralölbasis ist die am häufigsten verwendete Hydraulikflüssigkeit. Zusatzstoffe in solchen Flüssigkeiten schützen vor Rost und Oxidation, Verschleiß, Korrosion und extremem Druck. Diese Flüssigkeiten sind im Allgemeinen von hoher Qualität, kostengünstig und weithin verfügbar.
• Flüssigkeiten auf Wasserbasis: Diese Flüssigkeiten haben einen hohen Wassergehalt und werden daher für die Feuerbeständigkeit verwendet. Sie sind als Wasser-in-Öl-Emulsionen, Öl-in-Wasser-Emulsionen und Wasser-Glykol-Gemische erhältlich. Sie sind teurer als Flüssigkeiten auf Erdölbasis und haben eine geringere Verschleißfestigkeit.
• Flüssigkeiten auf synthetischer Basis: Diese Flüssigkeiten sind künstlich hergestellt und bieten Vorteile wie Feuerbeständigkeit, geringere Reibung und thermische Stabilität. Aufgrund ihrer hervorragenden Schmiereigenschaften sind sie ideal für den Einsatz bei hohen Temperaturen und hohem Druck. Sie sind jedoch teurer als Flüssigkeiten auf Erdölbasis und möglicherweise leicht giftig.

Auswahlkriterium

Berücksichtigen Sie die folgenden Kriterien, bevor Sie die richtigen Hydraulikverschraubungen für Ihre Anwendung auswählen:

1. Größe Der Innen- und Außendurchmesser der Armaturen sind zwei wichtige Größen, die zu berücksichtigen sind. Diese Durchmesser der Armatur sollten mit dem Schlauchdurchmesser kompatibel sein. Über- oder unterdimensionierte Fittings können zu Leckagen oder zum Versagen der Verbindung führen.
2. Material Das Material der Hydraulikverschraubung muss mit der Hydraulikflüssigkeit und der Betriebsumgebung kompatibel sein. Die am häufigsten verwendeten Armaturenmaterialien sind Messing, Aluminium, Stahl oder Edelstahl. O-Ringe aus NBR (Nitril) sind die am häufigsten verwendeten Dichtungsmaterialien.
3. Temperatur: Die Hydraulikverschraubungen sollten für Ihren Temperaturbereich geeignet sein.
4. Druck: Die Hydraulikverschraubungen müssen für Ihren Druckbereich geeignet sein, auch für die Druckspitzen. Ein Betrieb außerhalb dieses Bereichs kann zu Schäden an den Armaturen führen.
5. Anwendung: Die Art der Anwendung bestimmt auch den zu verwendenden Fittingtyp. T- oder Kreuzverschraubungen werden für Misch- oder Verteileranwendungen verwendet.
6. Montage Wenn das Hydrauliksystem ein häufiges An- und Abkuppeln der Schläuche oder Rohre erfordert, können die hydraulischen Schnellkupplungsanschlüsse verwendet werden. Ebenso können hydraulische Klemmringverschraubungen verwendet werden, die das Schweißen oder Löten der Verschraubung überflüssig machen. Es verwendet eine Überwurfmutter, die gegen die Klemmhülse angezogen wird und eine sehr dichte Abdichtung schafft. Es kann in Bereichen mit hohen Temperaturen verwendet werden, da Schweißnähte in solchen Umgebungen undicht werden können.

Wie man einen Hydraulikschlauch richtig anschließt

So verbinden Sie den Hydraulikschlauch richtig mit der Hydraulikarmatur:

1. Vergewissern Sie sich, dass die Länge des Schlauches den Anforderungen entspricht. Mit Hilfe von Schlauchschneidern kann der Schlauch auf die optimale Größe mit sauberen Enden zugeschnitten werden, um das Risiko von Verunreinigungen und Montagefehlern zu verringern.
2. Wählen Sie den passenden Hydraulikschlauchanschluss. Achten Sie darauf, dass die Größe, der Druck, die Temperatur, das Material, der Stil und die Ausrichtung der Armatur mit Ihrem Betrieb kompatibel sind.
3. Bestimmen Sie die Einstecktiefe der Armatur und markieren Sie sie mit einem Marker auf dem Schlauch. Schmieren Sie den Schlauch (falls erforderlich) und führen Sie den Schlauch bis zur Markierung in die Armatur ein.
4. Stellen Sie die Quetschzange auf den entsprechenden Durchmesser ein, legen Sie das Ende des Schlauchs in die Quetschzange und quetschen Sie den Schlauch.
5. Überprüfen Sie den Crimpdurchmesser.
6. Reinigen Sie die Schlauchleitung mit einer Schlauchbürste, um Verunreinigungen zu vermeiden.

Gemeinsame Anwendungen

Hydraulikverschraubungen werden für die Verrohrung mit Hydraulikschläuchen in den folgenden Anwendungen eingesetzt:

1. Fabrikanwendungen wie Montagelinien, Pressen, Robotik, Hydraulikaggregate
2. Bau- und Bergbaumaschinen
3. Landwirtschaftliche Geräte:
4. Anwendungen in der Sanitärtechnik
5. Öl- und Gasindustrie

Hydraulische Armaturentabellen

In der folgenden Tabelle für Hydraulikverschraubungen finden Sie verschiedene Kombinationen von Gewindegrößen und den maximalen Druck, den die Verschraubung bei 20 °C (68 °F) bewältigen kann.

Anschluss 1 Gewinde	Anschluss 2 Gewinde	Maximaler Druck (bar)
1/8 Zoll	UNF 9/16Zoll - 18	630
	UNF 9/16Zoll - 18	400
1/4 Zoll	UNF 9/16Zoll - 18	630
		400
	UN 11/16inch-16	630
		400
	UN 13/16inch-16	630
		400
3/8 Zoll	UNF 9/16inch-18	630
		400
	UN 11/16 Zoll-16	630
		400
	UN 13/16inch -16	630
		400
	UNS 1 Zoll-14	400
		400
1/2 Zoll	UNF 9/16 Zoll -18	630
	UN 11/16 Zoll-16	630
		400
	UN 13/16 Zoll-16	630
		400
	UNS 1 Zoll-14	400
	UN 1-3/16 Zoll -12	400
3/4 Zoll	UNS 1 Zoll-14	400
	UN 13/16 Zoll-16	400
	UN 1-3/16 Zoll-12	400
	UN 1-7/16 Zoll -12	400
		315
1 Zoll	UN 1-11/16 Zoll-12	250
	UN 1-3/16 Zoll-12	400
		315
	UN 1-7/16 Zoll -12	400
		315
	UNS 1 Zoll-14	315
1 1/4 Zoll	UN 1-7/16 Zoll-12	250
	UN 1-11/16 Zoll-12	250
1 1/2 Zoll	UN 1-11/16 Zoll-12	200
	UN 2inch-12	250
M10X1	UNF 9/16 Zoll-18	630
M12X1.5	UNF 9/16 Zoll-18	630
M14X1.5	UNF 9/16 Zoll-18	630
	UN 11/16 Zoll-16
M16X1.5	UN 11/16 Zoll-16	630
M18X1.5	UN 13/16 Zoll-16	630
M22X1.5	UNS 1 Zoll-14	400
	UN 13/16 Zoll-16	630
M27X2	UNS 1inch-14	400
	UN 1-3/16inch-12
M33X2	UN 1-3/16 Zoll-12	400
	UN 1-11/16 Zoll-12	250
	UN 1-7/16 Zoll-12	400
M42X2	UN 1-11/16Zoll -12	250
M48X2	UN 1-11/16 Zoll-12	250
	UN 2 Zoll-12

FAQs

Was sind Hydraulikanschlüsse?

Hydraulikverschraubungen werden verwendet, um einen Hydraulikschlauch mit Komponenten wie Hydraulikzylindern, Rohren, Schläuchen oder verschiedenen Arten von Hydraulikschläuchen zu verbinden. Die verschiedenen Arten von Hydraulikverschraubungen ermöglichen den Durchfluss, die Richtungsänderung, die Umleitung oder die Mischung von Flüssigkeiten. 

Wofür steht SAE bei Hydraulikverschraubungen?

SAE steht für die Society of Automotive Engineers, eine Organisation, die Normen entwickelt und technische Informationen und Fachwissen bereitstellt. 

Verwenden Sie Teflonband an Hydraulikverschraubungen?

Nein, Teflonband sollte nicht an Hydraulikverschraubungen verwendet werden. Hydraulikverschraubungen dichten in der Regel am Gewinde oder durch einen O-Ring ab.

Wie werden Hydraulikschlauchanschlüsse installiert?

Wählen Sie zunächst das passende Anschlussstück für Ihre Anwendung und schneiden Sie den Schlauch auf die erforderliche Länge zu. Stecken Sie den Schlauch in die Verschraubung und quetschen Sie den Schlauch. Reinigen Sie die Baugruppe, um sicherzustellen, dass keine Verunreinigungen in das System gelangen. 

Wie dichtet man Hydraulikanschlüsse ab?

Hydraulikverschraubungen sind entweder selbstdichtend, wie SAE-Flanschverschraubungen, mit einem O-Ring abgedichtet oder mit Gewindedichtmittel versehen.